本书总结了法院文化建设的典型模式，指出了目前存在的泛法院文化甚至非法院文化现象；通过辨析与法院文化相关的感念，提炼出更加纯粹的法院文化，即法院文化是关于法院的文化而不是法院的文化，其本质在于司法属性，其主体是法官文化，其内核是审判文化；进而从狭义的法院文化概念及其结构要素出发，给出了建设先进法院文化的实践路径，即法院文化的司法化路径，包括法官文化、诉讼文化、司法环境文化等三大部门，及其下位的司法管理文化、人民法庭文化等具体建设。本书大体分为四个部分，第一至三章是法院文化的基础理论研究；第四至六章是根据法院文化的结构划分，对法官文化、诉讼文化、司法环境文化这三个法院文化的组成部分进行研究；第七至九章对司法环境文化中的人文环境文化即司法管理文化进行研究，包括审判管理文化、队伍管理文化、司法政务管理文化三部分；第十至十一章是特色法院文化研究，包括人民法庭文化和以重庆法院为例的区域法院文化研究。